Англо-русский Русско-английский экономический словарь - lobster trap

фин., упр., амер. "ловушка для лобстера омара"* (метод защиты от нежелательного поглощения, заключающийся в том, что компания-эмитент конвертируемых ценных бумаг вводит ограничения на возможность конвертации этих ценных бумаг: конвертация конвертируемых привилегированных акций или облигаций запрещается, если держателю этих бумаг принадлежит более 10% обыкновенных акций данной компании) See: hostile takeover, convertible securities, preference share, ordinary share